Maltesische Sprache: Literatur

Kurze Übersicht mit Titeln rund um die Maltesische Sprache

// Lehrbücher

  • Ambros, Arne A., Bonġornu, kif int? – Einführung in die Maltesische Sprache, Reichert Verlag, Wiesbaden, 1999, ISBN 978-3895000850
  • Ambros, Arne A., Bonġornu, kif int? – Schlüssel und Wörterverzeichnis, Reichert Verlag, Wiesbaden, 2006, ISBN 978-3895005343
  • Vella, Joseph, Learn Maltese – why not?, Valletta Publishing, ISBN 99909-58-02-5
// Sprachführer
  • Filipovich, Vladimir und Filipovich, Catherine Enriquez, Die Maltesische Sprache in allen Situationen – Praktisches Lehrbuch für Touristen, Interprint Ltd., 1st. Edition, 1998, ISBN 99909-990-3-1 {Anmerkung: Nur eingeschränkt empfehlenswert, enthält viele grammatikalische Fehler}
// Wörterbücher
  • Aquilina, Joseph: Maltese-English dictionary, Vol. I + II, Midsea Books Ltd. Malta, (keine ISBN)
  • Moser, Manfred: Deutsch-Maltesisch – Großes Wörterbuch, Reichert Verlag, Wiesbaden 2005, ISBN 978-3895004681
  • N.N.: Dictionary/Dizzjunarju – Wörterbuch Maltese <-> English, Colour Image Ltd., Malta 1998, (keine ISBN)
  • N.N.: L-Ewwel Dizzjunarju tiegħi – Malti-Ingliż/Ingliż-Malti, Plato Publications, 2005, ISBN 99909-72-42-7
// Sonstige Titel
  • Berghäuser, Kirsti: EU-Sprache Maltesisch – sprachliche Entwicklung, Sprachpolitik und sprachlicher Alltag, Wissenschaft im Studium, Bd. 8, Universitätsverlag Hildesheim, 2007, ISBN 978-3934105225
// Multimedia-Sprachkurse
  • Camilleri, Antoinette: Merħba Bik – Welcome to a course in Maltese for foreigners, Color Image, Mgarr (Malta) 1997, ISBN 99909-84-02-6 (englisch-maltesisch mit Übungs-CD)
  • Ohk, Kim: Maltesisch, Wort für Wort, Kauderwelsch-Verlag
  • Żahra, Trevor et al.: Ħrejjef Maltin, bil-malti u bl-ingliż. Schönes, illustriertes Buch mit CD. Text english and maltese, geschrieben und gesprochen. ISBN 978-999091371-2.

2 comments to Maltesische Sprache: Literatur

  • anita

    Ktieb ġdid kif ukoll tajjeb ħafna!

    Neues (2012) sehr gutes Buch! (Englisch sollte man/frau können.)
    Ohne Vorkenntnisse: Sprung ins kalte Wasser.
    Mit Vorkenntnissen: Ausgezeichnet, sehr gute Erklärungen, Zusammenfassungen, Listen usw.

    ISBN 978-99957-0-354-7

    Maltese through English -- by -- Lorna Vassallo

  • Lorna Vassallo

    Danke Schoen Anita!

Leave a Reply